loquala

ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ការងារ · ជំនួយជាភាសារបស់អ្នក

របៀបសុំច្បាប់ឈប់សម្រាកពីការងារជាភាសាអង់គ្លេសពេលមានជំងឺ

ដើម្បីប្រាប់កន្លែងធ្វើការថាអ្នកឈឺ អ្នកអាចនិយាយថា៖ “Hi, this is Ana. I’m not feeling well, and I won’t be able to come in today” (មានន័យថា សួស្តី ខ្ញុំគឺ Ana។ ខ្ញុំមិនសូវស្រួលខ្លួនទេ ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំមិនអាចទៅធ្វើការបានទេ)។ ប្រាប់ឈ្មោះរបស់អ្នក បញ្ជាក់ថាវេនណាដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាន ហើយសួរថាតើត្រូវធ្វើអ្វីបន្តទៀត។

ឃ្លាភាសាអង់គ្លេសដែលមានការបកប្រែ

ឧទាហរណ៍ដើមទាំងនេះជួយអ្នកក្នុងការអនុវត្តភាសា។ កែតម្រូវសារទៅតាមស្ថានភាពរបស់អ្នក និងនីតិវិធីនៃការសុំច្បាប់នៅកន្លែងធ្វើការរបស់អ្នក។

Hi, this is Ana.

សួស្តី ខ្ញុំគឺ Ana។

I’m scheduled to work at nine today.

ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានវេននៅម៉ោងប្រាំបួន។

I’m not feeling well.

ខ្ញុំមិនសូវស្រួលខ្លួនទេ។

I won’t be able to come in today.

ថ្ងៃនេះខ្ញុំមិនអាចទៅធ្វើការបានទេ។

I need to take a sick day.

ថ្ងៃនេះខ្ញុំសុំច្បាប់ឈប់សម្រាកដោយសារជំងឺ។

Who else should I notify?

តើខ្ញុំគួរបញ្ជាក់ប្រាប់នរណាផ្សេងទៀត?

I’m not sure when I’ll be back.

ខ្ញុំមិនច្បាស់ទេថានឹងត្រឡប់មកវិញនៅពេលណា។

I’ll update you tomorrow morning.

ព្រឹកស្អែក ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំបន្ថែម។

Could you say that again, please?

តើអ្នកអាចនិយាយម្តងទៀតបានទេ?

The line is noisy.

មានសំឡេងរំខាននៅលើខ្សែទូរសព្ទ។

ការសន្ទនាសម្រាប់ការអនុវត្តអានឮៗ

អានតួអង្គមួយ រួចអានតួអង្គមួយទៀត។ ការបកប្រែជួយឱ្យអ្នកយល់; ព្យាយាមថាវាម្តងទៀតដោយមិនមើលអត្ថបទ។

  1. អ្នកគ្រប់គ្រង

    Kettle & Cod. This is Vinnie.

    Kettle & Cod. នេះ Vinnie កំពុងនិយាយ។

  2. បុគ្គលិក

    Hi Vinnie, this is Ana. I’m not feeling well, and I can’t come in for my shift today.

    សួស្តី Vinnie, ខ្ញុំគឺ Ana។ ខ្ញុំមិនសូវស្រួលខ្លួនទេ ហើយថ្ងៃនេះខ្ញុំមិនអាចចូលធ្វើការតាមវេនរបស់ខ្ញុំបានទេ។

  3. អ្នកគ្រប់គ្រង

    Thanks for letting me know. Can you call me tomorrow morning?

    អរគុណដែលបានប្រាប់ខ្ញុំ។ តើអ្នកអាចទូរសព្ទមកខ្ញុំនៅព្រឹកស្អែកបានទេ?

  4. បុគ្គលិក

    Yes. I’ll call you before eight. Is there anyone else I should notify?

    ចាស។ ខ្ញុំនឹងទូរសព្ទទៅអ្នកមុនម៉ោងប្រាំបី។ តើមានអ្នកណាផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំត្រូវប្រាប់ទេ?

របៀបកែតម្រូវចម្លើយរបស់អ្នក

ឥឡូវដល់វេនអ្នកនិយាយម្តង

ដោយមិនមើលអត្ថបទ សូមនិយាយឈ្មោះរបស់អ្នក វេនដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបាន និងពេលដែលអ្នកនឹងប្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ បន្ទាប់មក ធ្វើការទូរសព្ទនេះម្តងទៀតដោយមានសំឡេងរំខានបន្តិចបន្តួច ហើយអនុវត្តការសុំឱ្យគេនិយាយឡើងវិញ។

ស្វែងយល់ពីការទូរសព្ទទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងនៅ Kettle & Cod →

កាតឈុតឆាកនេះជាភាសាអង់គ្លេស។ នៅក្នុងកម្មវិធី អ្នកអាចជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំ និងជំនួយ។

អនុវត្តនៅក្នុង Loquala

អ្នកអាចសាកល្បងការសន្ទនាដោយមិនបាច់បង្កើតគណនីបាន។ នាទីប្រើប្រាស់ឥតគិតថ្លៃមានកំណត់។

បន្តការអនុវត្ត

ការសម្ភាសន៍ការងារជាភាសាអង់គ្លេស៖ សំណួរ និងចម្លើយ →

មើលស្ថានភាពទាំងអស់សម្រាប់ការអនុវត្តភាសាអង់គ្លេស →