Hi, this is Ana.
مرحبًا، أنا آنا.
I’m scheduled to work at nine today.
من المقرر أن أبدأ العمل اليوم في الساعة التاسعة.
الإنجليزية للعمل · المساعدة بلغتك
كيف تبلغ عن مرضك في العمل بالإنجليزية
لإبلاغ العمل بأنك مريض، يمكنك القول: 'Hi, this is Ana. I’m not feeling well, and I won’t be able to come in today' (مرحبًا، أنا آنا. لا أشعر أنني بحالة جيدة ولن أستطيع العمل اليوم). عرف بنفسك، حدد وردية العمل التي لا تستطيع الحضور إليها واسأل عن الخطوة التالية.
عبارات باللغة الإنجليزية مع شرح
تساعدك هذه الأمثلة الأصلية على ممارسة اللغة. عدّل الرسالة بناءً على وضعك وإجراءات الإبلاغ في عملك.
I’m not feeling well.
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
I won’t be able to come in today.
لن أتمكن من العمل اليوم.
I need to take a sick day.
أحتاج إلى التغيب اليوم بسبب المرض.
Who else should I notify?
من يجب أن أخطر أيضًا؟
I’m not sure when I’ll be back.
لست متأكداً متى سأعود.
I’ll update you tomorrow morning.
سوف أخبرك صباح الغد عن حالتي.
Could you say that again, please?
هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
The line is noisy.
هناك ضوضاء في الخط.
حوار للممارسة بصوت عالٍ
اقرأ كل دور على حدة. تساعدك الشروحات على الفهم؛ حاول التكرار بعد ذلك دون النظر إليها.
- المدير
Kettle & Cod. This is Vinnie.
Kettle & Cod. معك فيني.
- الموظفة
Hi Vinnie, this is Ana. I’m not feeling well, and I can’t come in for my shift today.
مرحبًا فيني، أنا آنا. لا أشعر أنني بخير ولا أستطيع الحضور إلى وردية عملي اليوم.
- المدير
Thanks for letting me know. Can you call me tomorrow morning?
شكرًا لإبلاغي. هل يمكنك الاتِّصال بي صباح الغد؟
- الموظفة
Yes. I’ll call you before eight. Is there anyone else I should notify?
نعم. سأتصل بك قبل الثامنة. هل هناك شخص آخر يجب أن أخطره؟
كيف يمكنك تعديل إجاباتك
- “Call in sick” يعني إبلاغ العمل بعدم قدرتك على الحضور بسبب المرض. لا يُترجم حرفيًا.
- إذا كنت تبلغ عبر رسالة، قم بتضمين اسمك وموعد وردية عملك: 'Hi Vinnie, this is Ana. I’m sick and can’t work my 9 a.m. shift today. Please let me know what I should do next.'
- إذا كنت لا تعرف متى ستعود، أخبرهم بذلك. تدرب على “I’m not sure yet” (لا أعرف بعد) بدلاً من التعهد بتاريخ.
حان دورك الآن للتحدث
من دون قراءة، قل اسمك، وحدد وردية العمل التي لا يمكنك الحضور إليها ومتى ستتصل مجددًا لإبلاغهم بحالتك. ثم كرر المكالمة مع ضوضاء خفيفة في الخلفية وتمرّن على طلب التكرار.
استكشاف الاتصال بالمدير في Kettle & Cod →
محتوى المشهد باللغة الإنجليزية. في التطبيق يمكنك اختيار لغتك للتعليمات والمساعدة.
الممارسة في لوكوالايمكنك تجربة محادثة بدون إنشاء حساب. الدقائق المجانية محدودة.