Hi, this is Ana.
مرحبًا، أنا آنا.
I’m scheduled to work at nine today.
اليوم لدي نوبة الساعة التاسعة.
إنجليزية للعمل - دعم بلغتك
كيف تخبر أنك مريض في العمل باللغة الإنجليزية
للإبلاغ عن أنك مريض، يمكنك القول: “Hi, this is Ana. I’m not feeling well, and I won’t be able to come in today” (مرحبًا، أنا آنا. لا أشعر أنني بصحة جيدة ولن أستطيع الحضور للعمل اليوم). عرف عن نفسك، حدد النوبة التي لا تستطيع العمل بها واسأل عن الخطوة التالية.
عبارات بالإنجليزية مع تفسير
هذه الأمثلة الأصلية تساعدك على ممارسة اللغة. عدل الرسالة لتناسب وضعك وإجراءات الإبلاغ الخاصة بعملك.
I’m not feeling well.
لا أشعر أنني بخير.
I won’t be able to come in today.
لن استطيع القدوم للعمل اليوم.
I need to take a sick day.
أحتاج للتغيب اليوم بسبب المرض.
Who else should I notify?
إلى من يجب أن أخبر أيضًا؟
I’m not sure when I’ll be back.
لست متأكدًا من متى سأعود.
I’ll update you tomorrow morning.
سأخبرك بحضوري غدًا صباحاً.
Could you say that again, please?
هل يمكن أن تكرر من فضلك؟
The line is noisy.
هناك ضجيج في الخط.
حوار للتدرب عليه بصوت عالٍ
اقرأ دورًا ثم الآخر. تساعدك التفسيرات على الفهم؛ حاول التكرار دون النظر إليها.
- مسؤول
Kettle & Cod. This is Vinnie.
Kettle & Cod، يتحدث فيني.
- موظفة
Hi Vinnie, this is Ana. I’m not feeling well, and I can’t come in for my shift today.
مرحبًا، فيني، أنا آنا. لا أشعر أنني بخير ولا أستطيع القدوم لدوامي اليوم.
- مسؤول
Thanks for letting me know. Can you call me tomorrow morning?
شكرًا لإبلاغي. هل يمكنك الاتصال بي صباحًا غدًا؟
- موظفة
Yes. I’ll call you before eight. Is there anyone else I should notify?
نعم. سأتصل بك قبل الثامنة. هل هناك أحد آخر يجب إبلاغه؟
كيف تعدل أجوبتك
- “Call in sick” يعني الإبلاغ عن عدم الذهاب للعمل بسبب المرض. لا يُترجم كلمة بكلمة.
- إذا أبلغت عبر الرسالة، أرفق اسمك ودوامك: “Hi Vinnie, this is Ana. I’m sick and can’t work my 9 a.m. shift today. Please let me know what I should do next.”
- إذا كنت لا تعرف متى ستعود، قل ذلك. جرب “I’m not sure yet” (لا أعلم بعد) بدلاً من تحديد موعد.
حان دورك للتحدث الآن
دون قراءة، قل اسمك، النوبة التي لن تستطيع الحضور لها ومتى ستبلغ في المرة المقبلة. بعد ذلك، كرر الاتصال مع ضوضاء خفيفة في الخلفية وتمرن على طلب التكرار.
استكشاف الاتصال بالمسؤول في Kettle & Cod →
الكارت المصور للسيناريو باللغة الإنجليزية. في التطبيق يمكنك اختيار لغتك للتعليمات والمساعدة.
مارس في Loqualaيمكنك تجربة المحادثة دون إنشاء حساب. الدقائق المجانية محدودة.