Hi, this is Ana.
您好，我是Ana。
I’m scheduled to work at nine today.
今天我有九点的班。
工作英语·用你的语言提供帮助
如何用英语请病假
告知工作你生病了，你可以说：“Hi, this is Ana. I’m not feeling well, and I won’t be able to come in today”（你好，我是Ana。我感觉不舒服，今天不能去工作）。表明身份、指出你不能参加的班次，并询问接下来该怎么做。
带翻译的英语短语
这些原创示例帮助你练习语言。根据你的实际情况和工作单位的请假程序调整信息。
I’m not feeling well.
我感觉不太好。
I won’t be able to come in today.
今天我不能去工作。
I need to take a sick day.
今天因为生病我需要请假。
Who else should I notify?
我还需要通知谁？
I’m not sure when I’ll be back.
我不确定什么时候能回来。
I’ll update you tomorrow morning.
明天早上我会告知我的状态。
Could you say that again, please?
你能再重复一遍吗？
The line is noisy.
电话线路有点吵。
大声练习对话
读一个角色，然后读另一个。翻译帮助你理解；试着不看翻译大声重复。
- 负责人
Kettle & Cod. This is Vinnie.
Kettle & Cod。我是Vinnie。
- 员工
Hi Vinnie, this is Ana. I’m not feeling well, and I can’t come in for my shift today.
你好，Vinnie，我是Ana。我感觉不舒服，今天不能去我的班次。
- 负责人
Thanks for letting me know. Can you call me tomorrow morning?
感谢通知。你能明天早上打电话给我吗？
- 员工
Yes. I’ll call you before eight. Is there anyone else I should notify?
可以。我会在八点前给你打电话。我还需要通知谁吗？
如何调整你的回答
- “Call in sick”意思是通知工作你因病无法去。这不是逐字翻译。
- 如果通过短信请假，记得包括你的名字和班次：“Hi Vinnie, this is Ana. I’m sick and can’t work my 9 a.m. shift today. Please let me know what I should do next.”
- 如果你不知道何时能回去，直接说出来。练习“I’m not sure yet”（我还不确定）而不是承诺一个日期。
现在轮到你开口
不看书，报出你的名字、你不能去的班次，以及你下次通知的时间。然后在背景有轻微噪音的情况下重复打电话练习请求重复。
场景卡是英文的。在应用中你可以选择你的语言来获取指导和帮助。
在Loquala练习你可以在不创建账户的情况下体验一次对话。免费时长是有限的。