どのポルトガル語を学んでいますか？
多くのアプリは一つのポルトガル語を教えて「言語」としています。ここでは、異なるアクセントを持つ四つの地域、リスボン、サンパウロ、ルバンゴ、マプトの人々と話すことができます — 彼らはあなたの言語に切り替えず、自分のアクセントで声に出して答えます。
一瞬で、四つのポルトガル語
誰かの言ったことを聞き逃したとき、各地でどのように言うのか — そしてその返事について耳が何を感じるかを紹介します。
四つの場所、一つではないアクセント
各地域には独自の特徴、語彙、礼儀作法があります。そしてコーチが、その言葉が地域固有か普遍的かを教えてくれます。
Lisboa
pastelaria、tasca、barbearia、CTT カウンター、セラミックス工房の初日。bica、se faz favor、そして「pois é」。
São Paulo
padaria、Vila Madalena の boteco、feira、metrô、面接。E aí, beleza?、valeu、そして「tá ligado?」。
Lubango
高地の寒さの中で pastelaria と Praça da Mutundo での candongueiro 。Ya、bué、「não há maka」、そしてカウンターで数えられる kwanzas。
Maputo
Marginal での barraca と Museu からの chapa 。Maningue、「estamos juntos」、peri-peri エビ、そして meticais での価格。
各地域の話し方 — アプリ内の「Talk like a local」ガイド 🇵🇹 ポルトガル · 🇧🇷 ブラジル · 🇦🇴 アンゴラ · 🇲🇿 モザンビーク →
英語だけでなくあなたの言語からのポルトガル語
ほとんどのポルトガル語コースは、既に英語を話すことを前提としています。そうでない場合、別の外国語を通じて学ぶことになります。ここでは会話はポルトガル語ですが、その周囲のすべて — タスク、修正、なぜあなたの文がずれていたかを説明するノート、発音コーチング — はあなたの言語で書かれています。
サインインする際に選ぶことができます。いつでも変更可能で、ポルトガル語は決して変わりません。
実際の練習の様子
話して、彼らが答える
注文、クレーム、カウンターでの説明といった実際の状況でのリアルボイス。教科書のようにゆっくり話しませんし、あなたの言語で救われることもありません。
そしてどのように聞こえたかを知る
実際に言ったことのネイティブによる言い換え、音ごとの発音スコアリング、常に間違える音がセッション間で続くドリルに変わります。
言葉は記憶される
会話中に単語をタップするとノートブックに入り、間隔を開けて復習されます — 語彙は自分の会話から来るので、リストからではありません。