Hi, I'd like to make an appointment.
你好，我想预约一个医生。
Is this the right number for new patients?
这是新患者的号码吗？
工作英语·用你的语言提供帮助
如何用英语预约医生
预约时你可以这样开始：“Hi, I'd like to make an appointment to see a doctor”（你好，我想预约一个医生）。告诉对方你的名字和出生日期，用一句话说明情况，并告知你能去的时间。如果没听懂，请求重复：没有人指望你一通电话就全懂。
带翻译的英语短语
医生预约电话很短，流程固定：你是谁、需要什么、什么时候能来。调整信息为你自己的。
My name is Ana Ruiz, R-U-I-Z.
我叫Ana Ruiz，R-U-I-Z。
My date of birth is March fourth, 1990.
我的出生日期是1990年3月4日。
I've had a cough for about a week.
我已经咳嗽一个星期了。
It's not an emergency.
这不是紧急情况。
I can come any morning this week.
我这周任何一个早上都可以。
Do you have anything after five?
有下午五点后的时间吗？
Sorry, could you repeat that more slowly?
对不起，您能慢一点重复吗？
Let me write that down.
让我记下来。
大声练习对话
读一个角色，然后读另一个。翻译帮助你理解；试着不看翻译大声重复。
- 接待
Harborview Community Health Center, how can I help you?
Harborview Community Health Center，您需要什么帮助？
- 患者
Hi, I'd like to make an appointment to see a doctor. My name is Ana Ruiz.
你好，我想预约一个医生。我叫Ana Ruiz。
- 接待
Have you been here before, Ana?
Ana，你以前来过吗？
- 患者
No, this is my first time. I've had a cough for about a week. Could you repeat the address more slowly?
不，这是我第一次来。我已经咳嗽一个星期了。可以慢点重复地址吗？
如何调整你的回答
- 拼出你的姓氏在英语里很常见，几乎总会要求你这么做：在打电话前练习大声说你的姓名字母。
- “It's not an emergency”（这不是紧急情况）是一个实用短语：它让接待知道可以安排成正常的预约。
- 如果没听清时间，复述一遍：“So that's Tuesday at ten?”（那么是星期二十点吗？）。复述是确认最快的方法。
现在轮到你开口
不看书，报出你的名字、拼出你的姓氏、用一句话描述你的情况，以及你能去的两个时间段。之后，重复电话，要求对方重复地址。
练习给Harborview Community Health Center打电话 →
场景卡是英文的。在应用中你可以选择你的语言来获取指导和帮助。
在Loquala练习你可以在不创建账户的情况下体验一次对话。免费时长是有限的。